Christiane Maria dos Santos Torloni (São Paulo, 18 de fevereiro de 1957) é uma atriz brasileira.
Estreou na Rede Globo aos 19 anos. Dentre os muitos personagens interpretados, figuram as marcantes Jô Penteado, de A Gata Comeu (1985), Fernanda de Selva de Pedra, e Dinah de A Viagem. Em 1981, Christiane Torloni foi a filha da primeira Helena criada por Manoel Carlos na novela Baila Comigo, interpretada por Lilian Lemmertz. Vinte e dois anos depois, a atriz interpretou uma das Helenas do autor em Mulheres Apaixonadas (2003). Posou nua para a revista Playboy duas vezes na década de 1980.
No teatro trabalhou seguidamente com o diretor José Possi Neto em uma série de espetáculos em que buscava a expressividade corporal. La Torloni, como por vezes é chamada, sempre foi uma artista muito engajada, com participações históricas em eventos como as Diretas Já, a luta pela democracia e o fim da ditadura; Dentre as causas sociais que conduz pessoalmente figuram as de relevância como o abaixo assinado, divulgado no site amazoniaparasempre.com.br, para a preservação da Amazônia que pretende levar ao Congresso Nacional mais de um milhão de assinaturas; e a campanha bemquerermulher.com.br para o fim da violência contra a mulher. Em 2011, concedendo uma entrevista durante o Rock in Rio para a televisão lançou a expressão "Hoje é dia de Rock, bebê!" que acabou entrando pra história do festival. Na edição seguinte do Rock in Rio em 2013 a frase, que havia virado meme nas redes sociais, virou uma camiseta oficial do evento. É filha do casal de atores Monah Delacy e Geraldo Matheus, fundadores do Teatro de Arena, em 1953. É mãe do ator Leonardo Carvalho, fruto de seu casamento com Dênis Carvalho. Teve um filho gêmeo idêntico a Leonardo, Guilherme, que morreu em 1991, aos 12 anos, num acidente de carro. Logo depois, Christiane se divorciou de Dênis e foi morar em Portugal com Leonardo, retornando ao país em 1994. Ainda teve relacionamentos com o psiquiatra Eduardo Mascarenhas e com o artista plástico Luiz Pizarro. Em dezembro de 2010, encerrou um casamento de 15 anos com o diretor Ignácio Coqueiro, com quem nunca chegou a morar, o casal não teve filhos. Em 1995 ganhou o Prêmio Contigo de Melhor Atriz pela sua atuação em Cara & Coroa; Em 200, Melhor Atriz Troféu APCA "Um Anjo Caiu do Céu"; Ainda em 2001 Melhor Personalidade do Ano, pela Isto É Gente; Em 2005 Melhor Atriz , "Melhore do Ano no Domingão do Faustão pela sua atuação em "América"; 2008 Melhor Atriz, Troféu Super Cap de Ouro pela novela Beleza Pura; 2009 Melhor Atriz, Troféu Super Cap de Ouro pela novela Caminho das Índias"; Ainda em 2009 Melhor Ambientalista, Troféu Super Cap de Ouro, Amazônia para Sempre (movimento encabeçado pela atriz e os atores Victor Fasano e Juca de Oliveira); 2010 Melhor Atriz, Prêmios Contigo de Teatro pela sua atuação em "A Loba de Ray-ban.